"Pourquoi on fait du théâtre"              

Nassim : « J’ai fait du théâtre à l’école, à Alger. J’aime bien parce que j’ai réfléchi à des histoires à moi pour faire rire les gens, pas pour faire pleurer. »

Islam : « Oui, pour les enfants, pas pour nous. »
Salomon : « Moi aussi je n’aime pas théâtre mais c’est pour le français. »
Question :« Est-ce que tu es content d'avoir fait du théâtre? »
Salomon : « Oui, très content. »
Sarala : « Je veux apprendre des mots. »

Question : « Est-ce que vous comprenez pourquoi on fait du théâtre ? »
Patricio : « Parler plus fort avec les gens. »
Islam : « Gagner de l’argent. »

Question : « Metteur en scène, c’est quoi ? »

Gérard Gallego : « Le métier de metteur en scène consiste à réfléchir à comment on va mettre en place un spectacle. C’est la personne qui dirige les participants-comédiens. C’est celui qui dit quelles émotions doivent apparaître à un instant précis, comment on doit évoluer sur scène. Le théâtre est l’art de refaire les choses. »

Amina : « C’est un peu triste mais c’est bien qu’il y ait un peu de triste et un peu de gai dans le théâtre. »

Emrula : « Il faut prendre des parcelles d’idées. Le théâtre n’est pas seulement pour rire, c’est très général. » (...)
« On voit des jeunes qui cassent des murs, ce n’est pas bien ça. Si tu y vas pour expliquer quelque chose, ils ne t’écoutent pas, si tu fais des activités pour les attirer, on peut capter les jeunes, les jeunes on peut les ramener comme ça. Le théâtre a sa place dans l’éducation. C’est important pour l’éducation. »