Ici et là-bas                     

Tharani : « c’est mieux dans le pays, avec les uniformes, il n’y a pas de différence, on ne voit pas pauvre ou riche tout le monde est pareil ».

Amina : « Là-bas, les gens se regardent, se parlent alors qu’ici personne ne se parle, c’est chacun pour soi ».

Sharon : « En Inde, c’est sale on ne ramasse pas les poubelles. En France, pour moi, c’est propre, tout est bien, on mange bien. En Inde, il n’y a pas de dates pour les périmés, pas de dates pour les frais. Ma mère m’a dit « tout est bien, ici on ne tombe pas malade à cause de la nourriture ».

Amir : « Je partais seul à l’école, sans cartable, sans stylo, comme ça. Le maître frappait. »

Sharon : « J’adore m’habiller à l’européenne ».

Emrula : « Dans mon village, il n’y avait pas de noirs. En arrivant en France, avec mon frère, on a été choqués, on n’arrêtait pas de compter les noirs dès qu’on les voyait. Maintenant, je suis habitué. »

Amina : « En France, il y a la liberté, la sécurité ».
- En Algérie aussi, non ?
Amina : « Une fille de 18 ans, adulte, ne peut pas vivre toute seule, dans un appartement. »

Sharon : « Nous, on a pas le droit de se marier avec d’autres gens que les mêmes que nous. »

Sarala : « Ma sœur, ma belle-sœur, ma famille ont trouvé mon mari, comme la famille était d’accord, moi aussi. »
- Une réaction : « C’est pas beau ça ! »
Sarala : « Pour toi, c’est pas bien, pour mon pays c’est normal mais maintenant, je suis très heureuse avec mon mari mais j’aime bien qu’en France ça ne se passe pas comme ça.»

- Ca ressemble à quoi l’Ethiopie ?
Salomon : « C’est beau ».
- C'est-à-dire, c’est pareil que Paris ?
Salomon : « Non, tout est différent, ici tout est plus beau, en Ethiopie, la rue c’est de la terre. »
- Vous avez trouvé en arrivant en France que c’était riche ?
Salomon : « Oui, très riche ! »

Patricio : « C’est un rêve de vivre en France depuis l’âge de 5 ans ».

Amina : « Avant, je pensais que les Français ne parlaient qu’entre eux et j’ai vu des Français avec des noirs, des Chinois, des noirs avec des arabes. Mon cousin est marié avec une Française, elle est très gentille, elle vient manger à la maison. Maintenant, je sais que les Français, c’est comme les arabes. »